Italienisch-Holländisch Übersetzung für infatti

inderdaad
Er zijn inderdaad positieve tekens. Vi sono, infatti, dei segnali positivi. Dit zijn inderdaad belangrijke vragen. Tutti questi aspetti sono infatti importanti. Ze zijn inderdaad buitenproportioneel gestegen. Sono infatti aumentati in modo spropositato.
daadwerkelijk
Zonder de Verenigde Staten zal dit Strafhof geen daadwerkelijk internationaal hof zijn. Infatti, senza gli Stati Uniti questo Tribunale non sarebbe un vero tribunale internazionale. Het moge duidelijk zijn dat wij alleen de dialoog willen voortzetten als er in de praktijk daadwerkelijk vorderingen worden gemaakt. E' evidente, infatti, che il dialogo può essere accettato solamente se garantisce progressi in loco. Er is namelijk ook een daadwerkelijke milieu-integratie nodig in het landbouwbeleid. Occorre infatti anche una piena integrazione del pensiero ecologico nella politica agricola.